Equilizer hitch with sway control